|
The construction of the Pont Penjant
|
La construcció del Pont Penjant
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Pont Penjant in the civil war
|
El Pont Penjant a la Guerra Civil
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The suspension bridge was swinging in the gale.
|
El pont penjant es gronsava en el vendaval.
|
|
Font: Covost2
|
|
It has the sinewy economy of a beautiful suspension bridge.
|
Té la vigorosa economia d’un preciós pont penjant.
|
|
Font: TedTalks
|
|
After a suspension bridge, which we will cross, we will be on the other side of the stream.
|
Després d’un pont penjant, que travessarem, ja serem a l’altre costat de la riera.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
After all the way, we coincide with the other route that came from the swamp and we passed the suspension bridge over one end of the swamp.
|
Al capdavall del camí, coincidim amb l’altra ruta que venia del pantà i passem el pont penjant per sobre un dels extrems del pantà.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
On the banks of the suspension bridge of Amposta in a house of the early nineteenth century where the different rooms were converted into 3 rooms.
|
A la vora del pont penjant d’Amposta en una casa de principis de segle XIX on es van convertir les diferents estades en 3 sales.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Set in an easily accessible area in the Baronia zone, this suspension bridge is one of the parish of Encamp’s greatest draws.
|
Ubicat a la zona de la Baronia, en una zona de fàcil accés, aquest pont penjant és un dels atractius més destacats de la parròquia encampadana.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We cross the reservoir through one of its narrowest points, the Seguer Gorge, where a second suspension bridge that connects Catalonia with Aragon has been installed.
|
Travessem l’embassament per un dels seus punts més estrets, el congost del Seguer, on s’hi ha instal·lat un segon pont penjant que connecta Catalunya amb l’Aragó.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
As for the Nicolau Greenway, I must highlight the viewpoints and the wooden footbridges, including a stunning 35 m long suspension bridge.
|
De la Via del Nicolau, cal destacar-ne els miradors i les passarel·les de fusta, que inclouen un espectacular pont penjant de 35 metres de llarg.
|
|
Font: MaCoCu
|